Quand je suis arrivé dans ce nouveau territoire, j’ai vu plus de soixante-dix îles ! J’ai remarqué tout de suite aussi la merveilleuse plage blanche, blanche comme la neige. Derrière la plage, il y a partout de la végétation. Il y a de nombreuses espèces de palmiers et beaucoup de plantes parfumées sauvages. Il y a aussi un nombre très élevé de reptiles et beaucoup d’espèces d’oiseaux que je n’ai jamais vus auparavant. Dans les profondes forêts, on voit aussi de grandes montagnes où dominent les pins, plus grands que ceux d’Europe. J’ai vu aussi, en quantité énorme et près de la plage, des petits fleurs toutes blanches qui parfument les environs.
Archives de catégorie : Mon carnet de voyage
Le 01 décembre 1519
Nous avançons vers les terres de feu. En chemin, nous voyons autour de nous des îles glacées, sur lesquels se trouvent des animaux très étranges nommés pingouins. Apparemment, un groupe de pingouins marche en file indienne. Cet étrange animal ressemble à un oiseau : il a un bec et des ailes, mais voici une heure que je le regarde et je ne l’ai pas encore vu voler. Peut-être qu’il vole juste la nuit ? Une autre chose étrange du pingouin, c’est que par rapport à un autre oiseau, il n’a pas de plumes. Ses pattes sont plus grandes car son corps est plus grand, comme trois oiseaux de taille moyenne mis l’un sur l’autre.
Le 29 novembre 1519
Nous voici arrivés sur une terre du nom de “Chili” !
Aujourd’hui, j’ai fait une découverte incroyable. Nous étions en expédition sur une île, quand nous nous sommes retrouvés dans un village. Je suis rentré dans une case – sur la table, j’ai vu un plateau de fruits. L’un d’eux en particulier a attiré mon attention. Les Indiens l’appellent « fraise », c’est un étrange fruit, il a une forme arrondie un peu spéciale, légèrement ressemblant à un cœur. La fraise a trois petites feuilles vertes avec des bords dentelés. Cet étrange fruit a une couleur rouge éclatante. J’ai décidé de goûter ce fruit ; je l’ai croqué et j’ai découvert un goût sucré. Ce fruit était doux et rafraîchissant !
La forme de la fraise me fait penser à une framboise sauvage qui pousse dans mon jardin à Grenade. Après cette découverte j’ai décidé de faire goûter la fraise à tous les autres matelots. Ils ont tous apprécié son goût et ils ont décidé de rapporter des graines en Espagne.
Le 28 Novembre 1519
Le 21 Octobre 1519
Nous sommes arrivés dans une baie mystérieuse. J’ai envoyé deux reconnaissances en exploration qui sont revenues avec la confirmation qu’il s’agissait du passage espéré vers l’Ouest.
Le 6 septembre 1519
Le grand jour est presque arrivé, j’ai du mal à dormir, je suis trop préoccupé par ce grand départ ! Hier nous avons préparé les cinq caravelles. Nous avons prévu de faire le tour du monde, mais nous ne savons pas si nous reviendrons vivants… Ce matin nous sommes sortis du port Andalou de Sanlucar de Barrameda.